OpenIntents

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “filemanager”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
5 → 14 of 112 results First • • • Last
5.
Rename
Renombrar
Translated and reviewed by miwie
Located in tmp_strings.xml:35(string) tmp_strings.xml:152(string)
6.
Send
Enviar
Translated and reviewed by miwie
Located in tmp_strings.xml:36(string) tmp_strings.xml:147(string)
7.
Open
Abrir
Translated and reviewed by miwie
Located in tmp_strings.xml:37(string)
8.
Cut
Cortar
Translated and reviewed by Marko
Located in tmp_strings.xml:38(string) tmp_strings.xml:149(string)
9.
Copy
Copiar
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in tmp_strings.xml:39(string) tmp_strings.xml:150(string)
10.
Details
Mostrar detalles
Translated and reviewed by Donal Estrada
Located in tmp_strings.xml:40(string) tmp_strings.xml:155(string)
11.
More
Más
Translated and reviewed by Donal Estrada
Located in tmp_strings.xml:41(string)
12.
Compress (ZIP)
Comprimir (ZIP)
Translated and reviewed by Martín González
Located in tmp_strings.xml:42(string)
13.
Extract (ZIP)
Extraer (ZIP)
Translated and reviewed by Martín González
Located in tmp_strings.xml:43(string)
14.
Include in media scan
Incluir en la exploración de archivos multimedia
Translated by Javier Martínez Arrieta
Reviewed by Paco Molinero
Located in tmp_strings.xml:44(string)
5 → 14 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alfredo Hernández, David Gonzalo, DiegoJ, Donal Estrada, Javier Martínez Arrieta, Luis Miguel Calero Alcocel, Marko, Martín González, OpenIntents devs, Paco Molinero, Peli, miwie, simon.