Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 103 results
1.
Barcode reader
பட்டியில் குறியீடு
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/OpenFoodFacts/Main.qml:99
2.
Import image
TRANSLATORS: Name of an action in the toolbar to import pictures from other applications and scan them for codes
படத்தை இறக்குமதி செய்
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/OpenFoodFacts/Main.qml:110
3.
About
பற்றி
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/About.qml:9 /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/About.qml:16
4.
ChangeLog
மாற்றம் குறிப்பு
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/About.qml:17
5.
Terms of use
பயன்படுத்தும் விதிமுறைகள்
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/About.qml:116
6.
Add product
பொருளை சேர்
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/addproduct.qml:7
7.
Not implemented
நிறைவேற்ற இல்லை
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/addproduct.qml:56
8.
Page not yet finished, thank you to return again later.
பக்கம் இன்னும் நிறைவுபெறவில்லை , நன்றி மீண்டும் வரவும்
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/addproduct.qml:69
9.
Allergen
(no translation yet)
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/Allergen.qml:8 /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/Settings.qml:54
10.
Reading barcode
பட்டியில் குறியீடு படிக்கப்படுகிறது
Translated and reviewed by அவினாஷ் Avinash on 2016-02-24
Located in /home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/barcodeReader.qml:17
110 of 103 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: அவினாஷ் Avinash.