|
|
6.
|
|
|
Add product
|
|
|
|
|
Προσθήκη προϊόντος
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/addproduct.qml:7
|
|
|
7.
|
|
|
Not implemented
|
|
|
|
|
Δεν έχει υλοποιηθεί
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/addproduct.qml:56
|
|
|
8.
|
|
|
Page not yet finished, thank you to return again later.
|
|
|
|
|
Η σελίδα είναι ακόμη υπό κατασκευή, παρακαλούμε επιστρέψτε αργότερα.
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/addproduct.qml:69
|
|
|
9.
|
|
|
Allergen
|
|
|
|
|
Αλλεργιογόνο
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/Allergen.qml:8
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/Settings.qml:54
|
|
|
10.
|
|
|
Reading barcode
|
|
|
|
|
Γίνεται ανάγνωση barcode
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/barcodeReader.qml:17
|
|
|
11.
|
|
|
please, wait until the focus is done
|
|
|
|
|
Παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να γίνει η εστίαση
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/barcodeReader.qml:101
|
|
|
12.
|
|
|
Historical
|
|
|
|
|
Ιστορικό
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/history.qml:8
|
|
|
13.
|
|
|
Empty history
|
|
|
|
|
Καθαρισμός ιστορικού
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/history.qml:61
|
|
|
14.
|
|
|
You have not scanned product.
|
|
|
|
|
Δεν έχετε σκανάρει προϊόν.
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/history.qml:74
|
|
|
15.
|
|
|
gluten
|
|
|
|
|
γλουτένη
|
|
Translated by
mara sdr
|
|
Reviewed by
mara sdr
|
|
|
|
Located in
/home/jimmy/Documents/Github/openfoodfacts/app/qml/main.qml:50
|
