Translations by Jonay
Jonay has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Minimum Limit of measure
|
|
| 2014-03-11 |
Límite mínimo de medida
|
|
| 2. |
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
|
|
| 2014-03-11 |
¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter especial!
|
|
| 3. |
This module add quality control and testing parameters in product
1> configure QC parameters for particular product.
2> QC testing on purchased raw material.
3> QC testing during production.
3> QC testing on finished goods.
|
|
| 2014-03-11 |
Este módulo añade parámetros de control de calidad y pruebas al producto
1> configura los parámetros QC para un producto particular.
2> pruebas de materiales comprados en bruto.
3> pruebas QC durante la producción.
3> pruebas QC en bienes terminados.
|
|
| 4. |
Testing Result
|
|
| 2014-03-11 |
Resultados del test
|
|
| 5. |
Quality Testing configuration for raw material.
|
|
| 2014-03-11 |
Configuración del control de calidad para componentes de fabricación.
|
|
| 6. |
Raw Material Testing
|
|
| 2014-03-11 |
Test de materiales
|
|
| 7. |
Quality Testing configuration for finished goods.
|
|
| 2014-03-11 |
Configuración del control de calidad para productos terminados.
|
|
| 8. |
Testing Date
|
|
| 2014-03-11 |
Fecha test de calidad
|
|
| 9. |
Actual Value
|
|
| 2014-03-11 |
Valor actual
|
|
| 10. |
Invalid model name in the action definition.
|
|
| 2014-03-11 |
Nombre de modelo no válido en la definición de la acción.
|
|
| 11. |
Finish Goods Testing
|
|
| 2014-03-11 |
Test de productos terminados
|
|
| 12. |
Test Result
|
|
| 2014-03-11 |
Resultado del test
|
|
| 13. |
During Production testing
|
|
| 2014-03-11 |
Test durante la producción
|
|
| 14. |
UOM
|
|
| 2014-03-11 |
UdM
|
|
| 15. |
Status
|
|
| 2014-03-11 |
Estado
|
|
| 16. |
Product
|
|
| 2014-03-11 |
Producto
|
|
| 17. |
Description
|
|
| 2014-03-11 |
Descripción
|
|
| 18. |
Rejected
|
|
| 2014-03-11 |
Rechazado
|
|
| 19. |
quality test configuration
|
|
| 2014-03-11 |
Configuración test de calidad
|
|
| 20. |
Test Case
|
|
| 2014-03-11 |
Caso de Test
|
|
| 21. |
Max Limit
|
|
| 2014-03-11 |
Límite máximo
|
|
| 22. |
Accepted
|
|
| 2014-03-11 |
Aceptado
|
|
| 23. |
During Production Testing
|
|
| 2014-03-11 |
Test durante la producción
|
|
| 24. |
Testing Type
|
|
| 2014-03-11 |
Tipo de Verificación
|
|
| 25. |
Invalid XML for View Architecture!
|
|
| 2014-03-11 |
¡XML no válido para la definición de la vista!
|
|
| 26. |
QC Config
|
|
| 2014-03-11 |
Configuración Calidad
|
|
| 27. |
Min Limit
|
|
| 2014-03-11 |
Límite mínimo
|
|
| 28. |
Quality Testing configuration during production.
|
|
| 2014-03-11 |
Configuración del test de calidad durante la fabricación.
|
|
| 29. |
Finished Goods testing
|
|
| 2014-03-11 |
Verificación de productos terminados
|
|
| 30. |
Raw material testing
|
|
| 2014-03-11 |
Verificación de materiales
|
|
| 31. |
quality testings
|
|
| 2014-03-11 |
Tests de Calidad
|
|
| 32. |
testing.result
|
|
| 2014-03-11 |
testeo.resultado
|
|
| 33. |
Tested By
|
|
| 2014-03-11 |
Verificado por
|
|
| 34. |
Cases
|
|
| 2014-03-11 |
Casos
|
|
| 35. |
Products & Pricelists
|
|
| 2014-03-11 |
Productos y tarifas
|
|
| 36. |
OK
|
|
| 2014-03-11 |
De acuerdo
|
|
| 37. |
QT Configuration
|
|
| 2014-03-11 |
Configuración de Calidad
|
|
| 38. |
Maximum Limit of measure
|
|
| 2014-03-11 |
Límite máximo de medida
|
|
| 39. |
Move State
|
|
| 2014-03-11 |
Estado de movimientos
|
|
| 40. |
Quality Testing
|
|
| 2014-03-11 |
Test de calidad
|
|
| 41. |
Cancel
|
|
| 2014-03-11 |
Cancelar
|
|
