OpenERP Product Attributes

Browsing Spanish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “product-m2mcategories”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
Invalid XML for View Architecture!
 
module: product_m2mcategories
¡XML inválido para la definición de la vista!
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in constraint:ir.ui.view:0
2.
Product Categories
 
module: product_m2mcategories
Categorías de producto
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:product.template,categ_ids:0
3.
Classification Categories
 
module: product_m2mcategories
Clasificación en categorías
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:product.product:0
4.
Product - Many Categories
 
module: product_m2mcategories
Producto - Muchas categorías
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.module.module,shortdesc:product_m2mcategories.module_meta_information
5.

This module Extends the existing functionality of Open ERP Products (One product - One Catgory)
to One product -> Many Categories

*Note: This module was built generically but in focus of the Magento Open ERP connector
 
module: product_m2mcategories
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Este módulo extiende la funcionalidad existente de los productos en OpenERP (Un producto -> Una categoría)
a Un producto -> Muchas categorías

* Nota: Este módulo ha sido construido de forma genérica, y se utiliza en el conector OpenERP Magento
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.module.module,description:product_m2mcategories.module_meta_information
6.
Extra Categories
 
module: product_m2mcategories
Categorías extra
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:product.product:0
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com).