OpenERP Management System

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Spanish (es)

These OpenERP Management System translations are managed by OpenERP Spain Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 20 of 20 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
document-page-work-instructions 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2013-09-01 17:51:55 UTC —
mgmtsystem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-07-02 09:07:09 UTC Alejandro Santana
mgmtsystem-action 63.888888888888886 036.11 63.888888888888886% translated 36.11111111111111% untranslated 26 26 5 5 0 — 72 2012-09-09 07:27:14 UTC Maxime Chambreuil (htt...
mgmtsystem-audit 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 8 8 7 7 0 — 44 2012-12-05 16:30:55 UTC Eduardo Alberto Calvo
mgmtsystem-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 13 13 0 — 89 2013-09-01 18:23:34 UTC —
mgmtsystem-environment 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
mgmtsystem-hazard 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
mgmtsystem-health-safety 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
mgmtsystem-kpi 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
mgmtsystem-manuals 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
mgmtsystem-nonconformity 13.492063492063492 086.51 13.492063492063492% translated 86.5079365079365% untranslated 109 109 92 92 0 — 126 2012-09-09 07:39:16 UTC Maxime Chambreuil (htt...
mgmtsystem-nonconformity-deptm 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
mgmtsystem-nonconformity-project 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
mgmtsystem-quality 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
mgmtsystem-review 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
mgmtsystem-survey 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
wiki-environment-manual 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
wiki-environmental-aspect 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
wiki-procedure 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
wiki-quality-manual 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-31 00:48:41 UTC Borja López Soilán (Ne...
Overall statistics: 080.80 19.202898550724637% translated 80.79710144927536% untranslated 446 119 0 552
1 → 20 of 20 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated