Browsing Spanish translation

312 of 307 results
3.
The cost of the product for accounting stock valuation. It can serves as a base price for supplier price.
module: product
El costo para valuacion contable del producto, puede ayudar como precio base del precio de proveedor.
Translated and reviewed by Daniel Brown
Located in help:product.template,standard_price:0
4.
Service
module: product
Servicio
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
Located in selection:product.template,type:0
5.
Determine if the product is visible in the list of products within a selection from a purchase order line.
module: product
Determine si el producto es visible en la lista de los productos dentro de una selección de una línea de orden de compra.
Translated and reviewed by Enrique D A
Located in help:product.template,purchase_ok:0
6.
Supplier of this product
module: product
Proveedor de este producto
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
Located in help:product.supplierinfo,name:0
7.
DDR 512MB PC400
module: product
DDR 512MB PC400
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
Located in model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
8.
Onsite Senior Intervention
module: product
Intervención en sitio de experto
Translated and reviewed by Daniel Brown
Located in model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
9.
The minimal quantity to purchase for this supplier, expressed in the default unit of measure.
module: product
La cantidad mínima a comprar a este proveedor, expresada en la unidad de medida predefinida
Translated and reviewed by Daniel Brown
Located in help:product.supplierinfo,qty:0
10.
Net weight
module: product
Peso neto
Translated and reviewed by Gonzalo Testa
Located in field:product.template,weight_net:0
11.
Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or all internal if none have been selected.
module: product
Cantidades de productos que está previsto lleguen a las ubicaciones seleccionadas o todo internamente si ninguna ha sido seleccionada.
Translated and reviewed by Enrique D A
Located in help:product.product,incoming_qty:0
12.
Futur stock for this product according to the selected location or all internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + Incoming.
module: product
Inventario futuro de este producto en la ubicación seleccionada (o en todas las ubicaciones internas si ninguna ha sido seleccionado). Calculado como: Inventario Actual - Salidas + Entradas.
Translated by rohan.barnett
Reviewed by Daniel Brown
Located in help:product.product,virtual_available:0
312 of 307 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Brown, Enrique D A, Federico Vera, Gonzalo Testa, mariomx08, rohan.barnett.