Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 116 results
1.
Severity
module: import_export
Gravidade
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:interface.export.log,severity:0 field:interface.import.log,severity:0
2.
XSL transformation file
module: import_export
Arquivo de transformação XSL
Translated and reviewed by CDAS
Located in help:interface.export,transform_file:0 help:interface.import,transform_file:0
3.
Invalid model name in the action definition.
module: import_export
Nome de modelo inválido na definição da ação
Translated and reviewed by CDAS
Located in constraint:ir.actions.act_window:0
4.
The file is compose by the name of this import + the datetime.
Under linux see /tmp
module: import_export
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O arquivo é compor com o nome de esta importação + a data e hora.
Under linux ver / tmp
Translated and reviewed by CDAS
Located in help:interface.export,save_tmp:0 help:interface.import,save_tmp:0
5.
Minor
module: import_export
Menor
Translated and reviewed by CDAS
Located in selection:interface.export.log,severity:0 selection:interface.import.log,severity:0
6.
Object
module: import_export
Objeto
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:interface.export,model_id:0 field:interface.import,model_id:0
7.
wizard.generate.fields
module: import_export
wizard.generate.fields
Translated and reviewed by CDAS
Located in model:ir.model,name:import_export.model_wizard_generate_fields
8.
XML Schema (*.xsd)
module: import_export
XML Schema (*. Xsd)
Translated and reviewed by CDAS
Located in selection:interface.export,validate_type:0 selection:interface.import,validate_type:0
9.
the fields2export_dict must have 1 and only 1 key: the main model
module: import_export
o fields2export_dict deve ter uma e apenas uma chave: o modelo principal
Translated and reviewed by CDAS
Located in code:addons/import_export/object/interface_export.py:0
10.
Transform File
module: import_export
Transformar arquivo
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:interface.import,transform_file:0
110 of 116 results

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CDAS.