openerp-fiscal-rules

Browsing Spanish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-fiscal-position-rule”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last
1.
Cancel
 
module: account_fiscal_position_rule
Cancelar
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in view:wizard.account.fiscal.position.rule:0
2.
Choose if the customer need to have the field VAT fill for using this fiscal position
 
module: account_fiscal_position_rule
Selecciona si es necesario que el cliente tenga el NIF rellenado para utilizar esta posición fiscal
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in help:account.fiscal.position.rule,vat_rule:0 help:account.fiscal.position.rule.template,vat_rule:0
3.
Company
 
module: account_fiscal_position_rule
Compañia
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in field:account.fiscal.position.rule,company_id:0 field:wizard.account.fiscal.position.rule,company_id:0
4.
Configuration
 
module: account_fiscal_position_rule
Configuración
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in view:account.fiscal.position.rule:0 view:account.fiscal.position.rule.template:0
5.
Country Form
 
module: account_fiscal_position_rule
Desde País
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in field:account.fiscal.position.rule.template,from_country:0
6.
Country From
 
module: account_fiscal_position_rule
Desde País
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in field:account.fiscal.position.rule,from_country:0
7.
Country To
 
module: account_fiscal_position_rule
A País
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in field:account.fiscal.position.rule.template,to_invoice_country:0
8.
Create
 
module: account_fiscal_position_rule
Crear
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in view:wizard.account.fiscal.position.rule:0
9.
Description
 
module: account_fiscal_position_rule
Descripción
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in field:account.fiscal.position.rule,description:0 field:account.fiscal.position.rule.template,description:0
10.
Destination Country
 
module: account_fiscal_position_rule
País Destino
Translated by Alberto Garcia (Factor Libre)
Located in field:account.fiscal.position.rule,to_shipping_country:0 field:account.fiscal.position.rule.template,to_shipping_country:0
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Garcia (Factor Libre), Pedro Manuel Baeza.