Translations by Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net)
Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Order Reference must be unique per Company!
|
|
2013-04-04 |
Ordem de referência deve ser única por empresa!
|
|
2. |
Accounting Property
|
|
2013-04-04 |
Propriedades da contabilidade
|
|
3. |
Product Category
|
|
2013-04-04 |
Categoria do Artigo
|
|
4. |
Reference must be unique per Company!
|
|
2013-04-04 |
A referência deve ser única por empresa!
|
|
5. |
Error ! You cannot create recursive categories.
|
|
2013-04-04 |
Erro! Não pode criar categorias recursivas.
|
|
6. |
Invalid BBA Structured Communication !
|
|
2013-04-04 |
Estrutura de comunicação BBA inválida!
|
|
7. |
Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category.
|
|
2013-04-04 |
Erro: O UdM por defeito e o UdM de compra devem estar na mesma categoria.
|
|
8. |
Invoice Line
|
|
2013-04-04 |
Linha de fatura
|
|
9. |
Purchase Order
|
|
2013-04-04 |
Ordem de compra
|
|
10. |
Product Template
|
|
2013-04-04 |
Template Artigo
|
|
11. |
Price Difference Account
|
|
2013-04-04 |
Diferença de preços da conta
|
|
12. |
Invoice
|
|
2013-04-04 |
Fatura
|
|
13. |
Picking List
|
|
2013-04-04 |
Lista Picking
|
|
14. |
Invoice Number must be unique per Company!
|
|
2013-04-04 |
O número da fatura deve ser único por empresa!
|
|
15. |
This account will be used to value price difference between purchase price and cost price.
|
|
2013-04-04 |
Esta conta será usada para valorizar a diferença de preço entre preço de compra e preço de custo.
|