Translations by Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net)

Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Order Reference must be unique per Company!
2013-04-04
Orderreferentie moet uniek zijn per bedrijf!
2.
Accounting Property
2013-04-04
Administratieve instelling
3.
Product Category
2013-04-04
Productcategorie
4.
Reference must be unique per Company!
2013-04-04
Referentie moet uniek zijn per bedrijf!
5.
Error ! You cannot create recursive categories.
2013-04-04
Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!
6.
Invalid BBA Structured Communication !
2013-04-04
Ongeldige BBA gestructureerde communicatie!
7.
Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category.
2013-04-04
Fout: de standaard meeteenheid en de inkoop-meeteenheid moeten in de zelfde categorie liggen.
8.
Invoice Line
2013-04-04
Factuurregel
9.
Purchase Order
2013-04-04
Inkooporder
10.
Product Template
2013-04-04
Productsjabloon
11.
Price Difference Account
2013-04-04
Prijsverschillen rekening
12.
Invoice
2013-04-04
Factuur
13.
Picking List
2013-04-04
Verzamellijst
14.
Invoice Number must be unique per Company!
2013-04-04
Factuurnummer moet uniek zijn per bedrijf!
15.
This account will be used to value price difference between purchase price and cost price.
2013-04-04
Deze rekening wordt gebruikt om de prijsverschillen tussen inkoop- en kostprijs te boeken.