|
57.
|
|
|
connector.backend
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:connector.model_connector_backend
|
|
58.
|
|
|
Review Checkpoints
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Puntos de Control de Revisión
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
view:connector.checkpoint.review:0
model:ir.actions.act_window,name:connector.action_connector_checkpoint_review
|
|
59.
|
|
|
Pending
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Pendiente
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
view:queue.job:0
selection:queue.job,state:0
|
|
60.
|
|
|
Status
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
field:connector.checkpoint,state:0
|
|
61.
|
|
|
Started
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Empezado
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
view:queue.job:0
selection:queue.job,state:0
|
|
62.
|
|
|
connector.installed
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
connector.installed
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:connector.model_connector_installed
|
|
63.
|
|
|
Is a Follower
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Es un seguidor
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
field:connector.checkpoint,message_is_follower:0
field:queue.job,message_is_follower:0
|
|
64.
|
|
|
Share or embbed any screen of openerp.
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Compartir o embeber alguna pantalla de openerp
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
help:connector.config.settings,module_share:0
|
|
65.
|
|
|
Active
|
|
|
module: connector
|
|
|
|
Activo
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
field:queue.job,active:0
|
|
66.
|
|
|
The job will fail if the number of tries reach the max. retries.
Retries are infinite when empty.
|
|
|
module: connector
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Reintentos infinitos cuando está vacío
|
|
Translated by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
|
Located in
help:queue.job,max_retries:0
|