OpenERP Connector - Magento

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “magentoerpconnect”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
188 → 197 of 198 results First • • • Last
188.
Webservice user
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in help:magento.backend,username:0
189.
Website
 
module: magentoerpconnect
Website
Translated and reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
Located in field:magento.backend,website_ids:0
190.
Websites
 
module: magentoerpconnect
Websites
Translated and reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
Located in model:ir.ui.menu,name:magentoerpconnect.menu_magento_website view:magento.backend:0 field:magento.product.product,website_ids:0
191.
do not consider non-imported sale orders before this date. Leave empty to import all sale orders
 
module: magentoerpconnect
Houdt geen rekening met de niet geïmporteerde verkooporders voor deze datum. Laat leeg om alle verkooporders importeren
Translated and reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
Located in help:magento.storeview,import_orders_from_date:0
192.
e.g. http://my.magento.com
 
module: magentoerpconnect
Bijv. http://my.magento.com
Translated and reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
Located in view:magento.backend:0
193.
e.g. http://my.magento.com/admin
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in view:magento.backend:0
194.
mag-
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in view:magento.backend:0
195.
magentoerpconnect.installed
 
module: magentoerpconnect
magentoerpconnect.installed
Translated and reviewed by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
Located in model:ir.model,name:magentoerpconnect.model_magentoerpconnect_installed
196.
Already exported
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in code:addons/magentoerpconnect/stock_picking.py:200
197.
The delivery order %s has no Magento ID, can't export the tracking number.
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in code:addons/magentoerpconnect/stock_tracking.py:100
188 → 197 of 198 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions).