OpenERP Connector - Magento

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “magentoerpconnect”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
21 → 30 of 34 results First • • • Last
145.
Sale Prefix
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in field:magento.backend,sale_prefix:0
152.
Send email notification on invoice validated/paid
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in field:magento.store,send_invoice_paid_mail:0
154.
Should the invoice be created in Magento when it is validated or when it is paid in OpenERP?
If nothing is set, the option falls back to the same option on the Magento store related to the sales order.
 
module: magentoerpconnect
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:payment.method,create_invoice_on:0
155.
Should the invoice be created in Magento when it is validated or when it is paid in OpenERP?
This only takes effect if the sales order's related payment method is not giving an option for this by itself. (See Payment Methods)
 
module: magentoerpconnect
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:magento.store,create_invoice_on:0
166.
The default API path is '/index.php/api/xmlrpc'. Check this box if you use a custom API path, in that case, the location has to be completed with the custom API path 
module: magentoerpconnect
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:magento.backend,use_custom_api_path:0
170.
This option should respect the same
configuration than Magento. Pay
attention to the taxes on the products,
which should surely include prices when
this option is activated.
 
module: magentoerpconnect
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:magento.backend:0
178.
Url to magento application
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in help:magento.backend,location:0
180.
Use HTTP Auth Basic
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in field:magento.backend,use_auth_basic:0
181.
Use a Basic Access Authentication for the API. The Magento server could be configured to restrict access using a HTTP authentication based on a username and a password.
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in help:magento.backend,use_auth_basic:0
187.
Webservice password
 
module: magentoerpconnect
(no translation yet)
Located in help:magento.backend,password:0
21 → 30 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guewen Baconnier @ Camptocamp, Guewenbaconnier, OCA Transbot.