Browsing Japanese translation

169178 of 226 results
169.
Select Database Entry
(no translation yet)
Located in openastro.org/current/openastro:3868
170.
Question
質問
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4044 openastro.org/current/openastro:4107 openastro.org/current/openastro:6014
171.
Are you sure you want to delete
削除してもよいですか?
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4047
172.
Duplicate
剥製
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4099 openastro.org/current/openastro:6006
173.
There is allready an entry for this name, please choose another
すでに同じ名前が使われています。ちがう名前にしてください。
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4103 openastro.org/current/openastro:6010
174.
Are you sure you want to Save?
保存してよいですか?
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4111
175.
General Configuration
全般設定
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4262
176.
Use Online Geocoding (ws.geonames.org)
(no translation yet)
Located in openastro.org/current/openastro:4280
177.
Houses System
ハウス・システム
Translated and reviewed by Fumio SHIMOYAMA
Located in openastro.org/current/openastro:4288
178.
Position Calculation
(no translation yet)
Located in openastro.org/current/openastro:4316
169178 of 226 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumio SHIMOYAMA, Pelle van der Scheer, Todd Carnes.