Translations by Andrea Cometa
Andrea Cometa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
_Merge invoces
|
|
| 2012-12-04 |
_Raggruppa Fatture
|
|
| 2. |
You can merge only invoices in draft state.
|
|
| 2012-12-04 |
Si possono raggruppare solo le fatture in stato di bozza.
|
|
| 3. |
Invoice Number must be unique per Company!
|
|
| 2012-12-04 |
Il numero della fattura deve essere unico per Azienda!
|
|
| 4. |
Facturas
|
|
| 2012-12-04 |
Fatture
|
|
| 5. |
_Cancel
|
|
| 2012-12-04 |
_Annulla
|
|
| 6. |
Invoices
|
|
| 2012-12-04 |
Fatture
|
|
| 7. |
Invoice Line
|
|
| 2012-12-04 |
Riga fattura
|
|
| 2012-12-04 |
Fatture
|
|
| 8. |
Use this wizard to merge draft invoices from the same partner
|
|
| 2012-12-04 |
Usa questa funzione per raggruppare bozze fattura dello stesso partner
|
|
| 9. |
Can not merge invoice(s) on different partners or states !.
|
|
| 2012-12-04 |
Non è possibile raggruppare fatture di differenti partner o stati !.
|
|
| 10. |
Partners don't match!
|
|
| 2012-12-04 |
I partner non corrispondono!
|
|
| 11. |
Merge invoices
|
|
| 2012-12-04 |
Raggruppa fatture
|
|
| 2012-12-04 |
I partner non sono uguali!
|
|
| 12. |
Search Invoices
|
|
| 2012-12-04 |
Cerca fatture
|
|
| 13. |
Invoice
|
|
| 2012-12-04 |
Fattura
|
|
| 14. |
Invalid action !
|
|
| 2012-12-04 |
Azione non valida !
|
|
