Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1120 of 510 results
11.
10 minutes
(no translation yet)
Suggestions:
10 minutter
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Ti minutter
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Kjartan Maraas
Located in ../settings.ui.h:6
12.
30 minutes
(no translation yet)
Suggestions:
30 minutter
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Tredve minutter
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Kjartan Maraas
Located in ../settings.ui.h:7
13.
1 hour
(no translation yet)
Suggestions:
1 time
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Én time
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Allan Nordhøy
Located in ../settings.ui.h:8
14.
3 hours
(no translation yet)
Suggestions:
3 timer
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:9
15.
forever
(no translation yet)
Suggestions:
alltid
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
evig
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Gediminas Paulauskas
Located in ../settings.ui.h:10
16.
GTK
(no translation yet)
Suggestions:
GTK
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:11
17.
XInput
(no translation yet)
Suggestions:
XInput
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:12
18.
Auto
(no translation yet)
Suggestions:
Automatisk
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by André Savik
Auto
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Kjartan Maraas
Located in ../settings.ui.h:13
19.
XTest
(no translation yet)
Suggestions:
XTest
Norwegian Bokmal onboard in Onboard 1.4 by Åka Sikrom
Located in ../settings.ui.h:14
20.
uinput
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:15
1120 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Myrvold, Ole Andreas Utstumo.