Translations by Arjan ten Vergert
Arjan ten Vergert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Onboard
|
|
2011-08-05 |
Onboard
|
|
4. |
Onboard onscreen keyboard
|
|
2011-08-05 |
Onboard schermtoetsenbord
|
|
257. |
_Attributes:
|
|
2011-08-05 |
_Attributen:
|
|
259. |
I_ndependent size
|
|
2011-08-05 |
O_nafhankelijke grootte
|
|
260. |
_Super key:
|
|
2011-08-05 |
_Super Sleutel:
|
|
2011-08-05 |
_Super Sleutel:
|
|
281. |
Migrating user directory '{}' to '{}'.
|
|
2011-08-05 |
Migreert gebruiker directory '{}'naar '{}.
|
|
285. |
Loading theme from '{}'
|
|
2011-08-05 |
laat thema van '{}'
|
|
2011-08-05 |
laat thema van '{}'
|
|
290. |
New snippet
|
|
2011-08-05 |
Nieuwe snipper
|
|
292. |
_Save snippet
|
|
2011-08-05 |
_Opslaan snipper
|
|
447. |
<Enter text>
|
|
2011-08-05 |
<voer tekst in>
|
|
452. |
Snippet %d is already in use.
|
|
2011-08-05 |
Snippet %d al in gebruik
|
|
453. |
Onboard Preferences
|
|
2011-08-05 |
Onboard voorkeuren
|
|
463. |
Enter a name for the new theme:
|
|
2011-08-05 |
Voer een naam in voor het nieuwe thema:
|
|
2011-08-05 |
Voer een naam in voor het nieuwe thema:
|
|
477. |
|
|
2011-08-05 |
|
|
501. |
System defaults: Unknown key '{}' in section '{}'
|
|
2011-08-05 |
Systeem standaard: onbekende sleutel '{}' in gedeelte '{}'
|
|
2011-08-05 |
Systeem standaard: onbekende sleutel '{}' in gedeelte '{}'
|
|
508. |
Onboard Settings
|
|
2011-08-05 |
Onboard Instellingen
|
|
509. |
Onboard onscreen keyboard settings
|
|
2011-08-05 |
Onboard schermtoetsenbord instellingen
|
|
2011-08-05 |
Onboard schermtoetsenbord instellingen
|
|
510. |
Change Onboard settings
|
|
2011-08-05 |
Verander Onboard settings
|