Browsing Italian translation

• Download translation
• Translation details

287 of 510 results First • Previous • Next • Last
	287.	English:		Enabling auto-show requires Gnome Accessibility. Onboard can turn on accessiblity now, however it is recommended that you log out and back in for it to reach its full potential. Enable accessibility now?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				L'abilitazione di questa funzione richiede l'accessibilità di GNOME. Onboard può attivare l'accessibilità ora, tuttavia si raccomanda di terminare la sessione ed effettuare un nuovo accesso per sfruttarne tutte le potenzialità. Abilitare ora l'accessibilità?
				Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2012-03-03
				Located in ../Onboard/Config.py:1143

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.