Translations by Christos Spyroglou
Christos Spyroglou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 49. |
Show Onboard when there is a recognized text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
|
|
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-06 |
Εμφάνιση του Onboard όταν εστιάζεται ένα αναγνωρισμένο παράθυρο κειμένου. Απαιτεί την προσβασιμότητα Gnome.
|
|
| 88. |
Set _transparency to
|
|
| 2011-12-15 |
Όρισε τη _διαφάνεια σε
|
|
| 204. |
New Input Device
|
|
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-06 |
Νέα συσκευή εισαγωγής
|
|
| 205. |
Onboard has detected a new input device
|
|
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-06 |
Το onboard ανίχνευσε μία νέα συσκευή εισαγωγής
|
|
| 208. |
Use device
|
|
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-09 | ||
| 2013-09-06 |
Χρήση της συσκευής
|
|
| 267. |
_Quit
|
|
| 2011-12-14 |
Έ_ξοδος
|
|
| 287. |
Enabling auto-show requires Gnome Accessibility.
Onboard can turn on accessiblity now, however it is recommended that you log out and back in for it to reach its full potential.
Enable accessibility now?
|
|
| 2013-09-06 |
Η ενεργοποίηση της αυτόματης εμφάνισης απαιτεί την προσβασιμότητα Gnome.
Το οnboard μπορεί να ενεργοποιήσει την προσβασιμότητα τώρα, συνιστάται όμως να αποσυνδεθείτε και να συνδεθείτε ξανά ώστε να εκμεταλλευτείτε τις δυνατότητές της στο μέγιστο.
Ενεργοποίηση της προσβασιμότητας τώρα;
|
|
