Translations by José Eduardo MCO
José Eduardo MCO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
_Revert
|
|
| 2017-12-30 |
_Desfazer
|
|
| 165. |
Sub-, Superscripts; Fractions
|
|
| 2017-12-30 |
Subescritos, Sobrescritos; Frações
|
|
| 184. |
Primary Monitor
|
|
| 2017-12-30 |
Monitor principal
|
|
| 209. |
uinput
|
|
| 2017-12-30 |
Entrada de usuário
|
|
| 211. |
Remember nothing
|
|
| 2017-12-30 |
Não memorizar nada.
|
|
| 212. |
Don't remember new words
|
|
| 2017-12-30 |
Não memorizar palavras novas.
|
|
| 295. |
Place sound in space
|
|
| 2017-12-30 |
Localizar som no espaço
|
|
| 296. |
Place sound in space between speakers depending on the key's position on screen
|
|
| 2017-12-30 |
Localizar som no espaço entre os alto falantes dependendo da posição da tecla na tela
|
|
| 321. |
Key-stroke generator
|
|
| 2017-12-30 |
Gerador de eventos de teclado
|
|
| 322. |
<b>Auto</b>: let Onboard decide, recommended.
<b>XTest</b> is the default for all X based desktop environments.
<b>uinput</b> should be available on all linux-based systems, including X, Wayland and MIR-based desktops, but requires write permission for /dev/uinput.
<b>AT-SPI</b> has limited support for key-stroke generation, and is only recommended for testing.
|
|
| 2017-12-30 |
<b>Auto</b>: Deixe o teclado decidir, recomendado.
<b>XTest</b> é o padrão para todos os ambientes de área de trabalho baseados no padrão X.
<b>uinput</b> deve estar disponível pra todos os sistemas baseados em Linux, incluíndo X, Wayland e MIR, mas requer permissão para escrever em /dev/uinput.
<b>AT-SPI</b> tem um suporte limitado para geração de eventos de teclado, e só é recomendado para testes.
|
|
| 323. |
Key-stroke Generation
|
|
| 2017-12-30 |
Geração de eventos de teclado
|
|
| 334. |
Show more suggestions arrow
|
|
| 2017-12-30 |
Mostrar a seta para mais sugestões
|
|
| 338. |
Show lan_guage switcher
|
|
| 2017-12-30 |
Exibir alternador de idiomas
|
|
| 371. |
Delay showing the initial keyboard window by STARTUP_DELAY seconds (default 0.0).
|
|
| 2017-12-30 |
Atrase exibindo a janela inicial do teclado por STARTUP_DELAY segundos (padrão 0.0).
|
|
