|
|
334.
|
|
|
Show more suggestions arrow
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Seall saighead nam barrachd mholaidhean
|
|
|
Suggested by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:180
|
|
|
335.
|
|
|
Step forward and backward through the available suggestions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Gabh ceum air adhart 's air ais tro na molaidhean a tha ri am faighinn.
|
|
|
Suggested by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:181
|
|
|
336.
|
|
|
Show button to pause learning
|
|
|
|
|
Seall putan gus stad air an ionnsachadh
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:182
|
|
|
337.
|
|
|
Words typed while this button is pressed won't be remembered.
|
|
|
|
|
Cha dèid facal a chur an cuimhne fhad 's a bhios am putan seo 'ga bhrùthadh.
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:183
|
|
|
338.
|
|
|
Show lan_guage switcher
|
|
|
|
|
Seall suidsear a' chà_nain
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:184
|
|
|
339.
|
|
|
Show a button for language selection.
|
|
|
|
|
Seall putan gus cànan a thaghadh.
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:185
|
|
|
340.
|
|
|
Buttons
|
|
|
|
|
Putanan
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:186
|
|
|
341.
|
|
|
Word Suggestions
|
|
|
|
|
Molaidhean fhaclan
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:187
|
|
|
342.
|
|
|
Auto-capitalize while typing
|
|
|
|
|
Cuir litir mhòr aig an toiseach gu fèin-obrachail
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:188
|
|
|
343.
|
|
|
Automatically capitalize sentence begins and name words.
|
|
|
|
|
Cuir litir mhòr aig toiseach abairt is ainmean gu fèin-obrachail.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:189
|
