Translations by fovet alain

fovet alain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
173.
_Remove suggestion…
2015-02-03
_Retirer suggestion...
175.
Remove '{}' everywhere.
2015-02-03
Retirer '{}' partout
176.
This will only affect learned suggestions.
2015-02-03
Cela affectera seulement les suggestions apprises
177.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
2015-02-03
Retire '{}' seulement où ça apparait au début du texte.
178.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
2015-02-03
Retire '{}' seulement où cela apparait à la fin de la phrase.
179.
Remove '{}' only where it occures after numbers.
2015-02-03
Retire '{}' seulement quand cela apparait après des nombres
180.
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
2015-02-03
Retire '{}' seulement quand ça apparait après '{}'.
445.
_Preferences
2015-02-03
_Préférences