Translations by Dryvenn
Dryvenn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
_Cancel
|
|
| 2015-02-07 |
_Annuler
|
|
| 166. |
Edit snippet #{}
|
|
| 2015-02-07 |
Éditer le fragment #{}
|
|
| 168. |
Enter a new snippet for button #{}:
|
|
| 2015-02-07 |
Entrer un nouveau fragment pour le bouton #{}:
|
|
| 173. |
_Remove suggestion…
|
|
| 2015-02-07 |
_Supprimer la suggestion...
|
|
| 174. |
Remove word suggestion
|
|
| 2015-02-07 |
Ne pas suggérer de mots
|
|
| 175. |
Remove '{}' everywhere.
|
|
| 2015-02-07 |
Supprimer '{}' partout.
|
|
| 176. |
This will only affect learned suggestions.
|
|
| 2015-02-07 |
Cela n'affectera seulement les suggestions apprises.
|
|
| 177. |
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
| 2015-02-07 |
Ne supprimer '{}' qu'en début de texte.
|
|
| 178. |
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
| 2015-02-07 |
Ne supprimer '{}' qu'en début de phrase.
|
|
| 179. |
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
| 2015-02-07 |
Ne supprimer '{}' qu'après l'apparition de nombres.
|
|
| 180. |
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
| 2015-02-07 |
Ne retirer '{}' qu'après une occurrence de '{}'.
|
|
| 203. |
Key-repeat
|
|
| 2015-02-07 |
Répétition de touche
|
|
| 204. |
International character selection
|
|
| 2015-02-07 |
Sélection du caractère internationnal
|
|
| 211. |
Remember nothing
|
|
| 2015-02-07 |
Ne se rappeler de rien
|
|
| 212. |
Don't remember new words
|
|
| 2015-02-07 |
Ne pas se rappeler des nouveaux mots
|
|
| 219. |
Latch, then lock
|
|
| 2015-02-07 |
Fixer puis verrouiller
|
|
| 220. |
Latch, double-click to lock
|
|
| 2015-02-07 |
Fixer, double-clic pour verouiller
|
|
| 221. |
Latch only
|
|
| 2015-02-07 |
Seulement fixer
|
|
| 222. |
Lock only
|
|
| 2015-02-07 |
Seulement verouiller
|
|
| 223. |
Push button
|
|
| 2015-02-07 |
Presser le bouton
|
|
