Translations by Steven Beer
Steven Beer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
237. |
Show Onboard when the dialog to unlock the screen appears; this way Onboard can be used for example to enter the password to dismiss the screensaver when it is set to ask for it.
|
|
2011-11-10 |
Zeigt Onboard an, wenn der Dialog zur Entsperrung des Bilschirms angezeigt wird. Auf diesem Weg kann Onboard zur Eingabe des Passworts verwendet werden, wenn der Bildschirmschoner nach dem Passwort fragt.
|
|
242. |
Show the status item. A click on that icon hides or shows Onboard.
|
|
2011-11-10 |
Zeige Status-Symbol an. Ein Klick auf das Icon versteckt oder zeigt Onboard an.
|
|
269. |
Enable inactive transparency. Requires compositing.
|
|
2011-11-10 |
Transparenz bei Inaktivität einschalten. Benötigt Compositing.
|