Translations by Magnus Boye
Magnus Boye has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 449. |
gsettings schema for '{}' is not installed
|
|
| 2012-03-12 |
gsettings skema for '{}' er ikke installeret
|
|
| 450. |
{description} '{filename}' not found yet, retrying in default paths
|
|
| 2012-03-12 |
{description} '{filename}' endnu ikke fundet, forsøger igen i standardstierne.
|
|
| 451. |
unable to locate '{filename}', loading default {description} instead
|
|
| 2012-03-12 |
kunne ikke finde '{filename}', indlæser standardværdi {description} i stedet for
|
|
| 452. |
failed to find {description} '{filename}'
|
|
| 2012-03-12 |
kunne ikke finde {description} '{filename}'
|
|
| 453. |
{description} '{filepath}' found.
|
|
| 2012-03-12 |
{description} '{filepath}' fundet.
|
|
| 455. |
Looking for system defaults in {paths}
|
|
| 2012-03-12 |
Søger efter standardværdier for systemet i {paths}
|
|
| 456. |
Failed to read system defaults.
|
|
| 2012-03-12 |
Kunne ikke læse standardværdier for systemet.
|
|
| 457. |
No system defaults found.
|
|
| 2012-03-12 |
Ingen standardardværdier for systemet blev fundet.
|
|
| 458. |
Loading system defaults from {filename}
|
|
| 2012-03-12 |
Indlæser standardværdier for systemet fra {filename}
|
|
| 459. |
Found system default '[{}] {}={}'
|
|
| 2012-03-12 |
Fandt standardværdi for systemet '[{}] {}={}'
|
|
| 460. |
System defaults: Unknown key '{}' in section '{}'
|
|
| 2012-03-12 |
Standardværdi for systemet: Ukendt nøgle '{}' i sektion '{}'
|
|
| 462. |
System defaults: Invalid value for key '{}' in section '{}'
{}
|
|
| 2012-03-12 |
Standardværdi for systemet: Ugyldig værdi for nøgle '{}' i sektion '{}'
{}
|
|
| 463. |
Failed to get gsettings value.
|
|
| 2012-03-12 |
Kunne ikke hente værdi fra gsettings.
|
|
