Translations by Sophea Sok
Sophea Sok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 182. |
Latch, then lock
|
|
| 2015-11-18 |
ដាក់គន្លឹះ រួចចាក់សោ
|
|
| 183. |
Latch, double-click to lock
|
|
| 2015-11-18 |
ដាក់គន្លឹះ រួចចុចទ្វេដងដើម្បីចាក់សោ
|
|
| 184. |
Latch only
|
|
| 2015-11-18 |
ដាក់តែគន្លឹះប៉ុណ្ណោះ
|
|
| 267. |
Increase this if key-strokes get lost when inserting word suggestions or snippets into Firefox or other Gtk-2 applications. Has no effect on Gtk-3 applications.
|
|
| 2015-11-18 |
បង្កើនវា ប្រសិនបើមិនបានសង្កត់គ្រាប់ចុចនៅពេលបញ្ចូលការផ្ដល់យោបល់ពាក្យ ឬអត្ថបទខ្លីទៅក្នុងកម្មវិធី Firefox ឬកម្មវិធី Gtk-2 ផ្សេងទៀត។ មិនប៉ះពាល់ដល់កម្មវិធី Gtk-3 ឡើយ។
|
|
| 366. |
Edit snippet #{}
|
|
| 2015-11-18 |
កែសម្រួលអត្ថបទខ្លី #{}
|
|
| 368. |
Enter a new snippet for button #{}:
|
|
| 2015-11-18 |
បញ្ចូលអត្ថបទខ្លីថ្មីសម្រាប់ប៊ូតុង #{}៖
|
|
| 377. |
This will only affect learned suggestions.
|
|
| 2015-11-18 |
វានឹងប៉ះពាល់ការផ្ដល់យោបល់ដែលបានសិក្សាតែប៉ុណ្ណោះ។
|
|
| 378. |
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
| 2015-11-18 |
លុប '{}' តែនៅកន្លែងដែលវាកើតឡើងនៅដើមអត្ថបទប៉ុណ្ណោះ។
|
|
| 379. |
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
| 2015-11-18 |
លុប '{}' តែនៅកន្លែងដែលវាកើតឡើងនៅដើមប្រយោគប៉ុណ្ណោះ។
|
|
| 380. |
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
| 2015-11-18 |
លុប '{}' តែនៅកន្លែងដែលវាកើតឡើងបន្ទាប់ពីលេខប៉ុណ្ណោះ។
|
|
| 381. |
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
| 2015-11-18 |
លុប '{}' តែនៅកន្លែងដែលវាកើតឡើងបន្ទាប់ពី '{}' ប៉ុណ្ណោះ។
|
|
| 391. |
_Hide when using a physical keyboard
|
|
| 2015-11-18 |
លាក់នៅពេលប្រើក្ដារចុចរឹង
|
|
| 392. |
Hide Onboard when any key is pressed on a physical keyboard. Requires input event source "XInput".
|
|
| 2015-11-18 |
លាក់ Onboard នៅពេលបានចុចគ្រាប់ចុចណាមួយនៅលើក្ដារចុចរឹង។ ទាមទារការបញ្ចូលប្រភពព្រឹត្តិការណ៍ "XInput"។
|
|
| 393. |
Stay hidden:
|
|
| 2015-11-18 |
នៅតែលាក់៖
|
|
| 394. |
Once hidden by a physical key-press, auto-show is paused. Select the pause duration here.
|
|
| 2015-11-18 |
នៅពេលបានលាក់ដោយការចុចគ្រាប់ចុចរឹង នោះការបង្ហាញស្វ័យប្រវត្តិនឹងត្រូវបានផ្អាក។ ជ្រើសរយៈពេលផ្អាកនៅទីនេះ។
|
|
