|
|
109.
|
|
|
System defaults: Invalid value for key '{}' in section '{}' 
{} |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
系統預設值：在段 '{}' 裏給碼 '{}' 的值無效
{} |
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:669
|
|
|
110.
|
|
|
Failed to get gsettings value.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:732
|
|
|
111.
|
|
|
Atspi unavailable, word suggestions not fully functional
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/TextDomain.py:26 ../Onboard/TextContext.py:27
|
|
|
112.
|
|
|
<Enter label>
|
|
|
##############
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:39
|
|
|
113.
|
|
|
<Enter text>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:40
|
|
|
114.
|
|
|
Button Number
|
|
|
|
|
按鈕編號
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:52
|
|
|
115.
|
|
|
Button Label
|
|
|
|
|
按鈕標籤
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:59
|
|
|
116.
|
|
|
Snippet Text
|
|
|
|
|
文字片段
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:68
|
|
|
117.
|
|
|
Must be an integer number
|
|
|
|
|
必須是整數數字
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:113
|
|
|
118.
|
|
|
Snippet %d is already in use.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:122
|
