Translations by Yusuf Ismail Bin Shukor
Yusuf Ismail Bin Shukor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Alt
|
|
2010-06-02 |
Alt
|
|
4. |
Alt Gr
|
|
2010-06-02 |
Alt Gr
|
|
5. |
CAPS
|
|
2010-06-02 |
CAPS
|
|
6. |
Ctrl
|
|
2010-06-02 |
Ctrl
|
|
7. |
Del
|
|
2010-06-02 |
Del
|
|
10. |
End
|
|
2010-06-02 |
End
|
|
11. |
Ent
|
|
2010-06-02 |
Ent
|
|
16. |
Hm
|
|
2010-06-02 |
Hm
|
|
17. |
Ins
|
|
2010-06-02 |
Ins
|
|
19. |
Menu
|
|
2010-06-02 |
Menu
|
|
24. |
Pause
|
|
2010-06-02 |
Pause
|
|
28. |
Prnt
|
|
2010-06-02 |
Prnt
|
|
30. |
Return
|
|
2010-06-02 |
Return
|
|
32. |
Scroll
|
|
2010-06-02 |
Scroll
|
|
33. |
Snippets
|
|
2010-05-31 |
Guntingan
|
|
36. |
Tab
|
|
2010-06-02 |
Tab
|
|
37. |
Win
|
|
2010-06-02 |
Win
|
|
150. |
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.
However this function is disabled in the system.
Would you like to activate it?
|
|
2010-06-02 |
onBoard telah diubahsuai untuk muncul dengan dialog bagi membuka kunci skrin; sebagai contoh untuk melepaskan skrinsaver yang dilindungi kata laluan.
Walaubagaimanapun, fungsi ini dinyahbolehkan pada sistem.
Adakah anda ingin mengaktifkannya?
|
|
152. |
_Show Onboard
|
|
2010-06-02 |
_Tunjuk onBoard
|
|
153. |
_Hide Onboard
|
|
2010-06-02 |
_Sembunyikan onBoard
|
|
167. |
General
|
|
2010-05-31 |
Umum
|
|
187. |
_Show status icon
|
|
2010-06-02 |
_Tunjuk ikon keadaan
|
|
196. |
Desktop Integration
|
|
2010-05-31 |
Integrasi Desktop
|
|
234. |
Snippets are pieces of text which are entered when the corresponding button in Onboard is pressed.
|
|
2010-05-31 |
Guntingan adalah bahagian-bahagian teks yang dimasukkan apabila butang yang selaras dengannya dalam onBoard ditekan.
|
|
286. |
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
2010-06-02 |
Papan kekunci fleksibel pada skrin untuk GNOME
|
|
288. |
No file manager to open layout folder
|
|
2010-05-31 |
Tiada pengurus fail untuk membuka folder susunatur
|
|
289. |
Enter name for personalised layout
|
|
2010-05-31 |
Masukkan nama untuk susunatur tersendiri
|
|
326. |
Error loading
|
|
2010-06-02 |
Ralat memuatkan
|