Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Saucy template onboard.

1120 of 136 results
60.
Smiling face with open mouth and smiling eyes
translators: description of unicode character U+1F604
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD03' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Besišypsantis veidas su atverta burna ir besišypsančiomis akimis
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:140 ../data/layoutstrings.py:331
61.
Smiling face with halo
translators: description of unicode character U+1F607
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD08' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Besišypsantis veidas su aureole
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:142 ../data/layoutstrings.py:325
62.
Smiling face with horns
translators: description of unicode character U+1F608
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DC08' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Besišypsantis veidas su ragais
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:144 ../data/layoutstrings.py:328
64.
Smiling face with smiling eyes
translators: description of unicode character U+1F60A
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD02' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Besišypsantis veidas su besišypsančiomis akimis
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:148 ../data/layoutstrings.py:334
65.
Face savouring delicious food
translators: description of unicode character U+1F60B
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DC07' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Veidas, besigardžiuojantis skaniu valgiu
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:150 ../data/layoutstrings.py:229
66.
Smiling face with heart-shaped eyes
translators: description of unicode character U+1F60D
(no translation yet)
In Ubuntu:
Besišypsantis veidas su širdies formos akimis
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:152
67.
Smiling face with sunglasses
translators: description of unicode character U+1F60E
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD07' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Besišypsantis veidas su akiniais nuo saulės
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:154 ../data/layoutstrings.py:337
72.
Face throwing a kiss
translators: description of unicode character U+1F618
(no translation yet)
In Ubuntu:
Veidas, pučiantis oro bučinį
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:164
73.
Kissing face with closed eyes
translators: description of unicode character U+1F61A
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DD06' in keyboard layout 'Small.onboard'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Užmerktomis akimis bučiuojantis veidas
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:166 ../data/layoutstrings.py:259
75.
Face with stuck-out tongue and tightly closed eyes
translators: description of unicode character U+1F61D
(no translation yet)
In Ubuntu:
Veidas su iškištu liežuviu ir smarkiai užmerktomis akimis
Suggested by Moo on 2017-08-04
Located in ../data/layoutstrings.py:170
1120 of 136 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Johnsonas, Julius Vitkauskas, Moo, Rytis Usalis, jonas-ska.