Onboard

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

Translating using as a guide.

354.

English:

Directed scan for 3 or 5 switches

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:4

357.

English:

_Angle:

Current Hebrew:

(no translation yet)

In Ubuntu:

זו_וית:

Suggested by Yaron on 2017-04-18

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:7

358.

English:

Light Direction

Current Hebrew:

(no translation yet)

In Ubuntu:

כיוון התאורה

Suggested by Yaron on 2017-04-18

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:8

362.

English:

B_order width:

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:13

367.

English:

_Strength:

Current Hebrew:

(no translation yet)

In Ubuntu:

_עצמה:

Suggested by Yaron on 2017-04-18

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:18

368.

English:

Shadow

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:19

369.

English:

Keys

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:20

375.

English:

Label Override

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:26

382.

English:

_System Language

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1478

383.

English:

Other _Languages

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1801

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Zamarin, Ddorda, Mark Krapivner, Yaron, do2or, wrewre, אייל השועל.