Translations by Xosé
Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
Esc
|
|
2011-11-13 |
Esc
|
|
94. |
Dock to screen edge:
|
|
2013-04-06 |
Ancorar no bordo da pantalla:
|
|
95. |
Settings
|
|
2007-05-01 |
Opcións
|
|
2007-04-02 |
Configuración
|
|
165. |
1
|
|
2013-04-06 |
1
|
|
166. |
AT-SPI
|
|
2013-04-06 |
AT-SPI
|
|
198. |
Dock the keyboard to the edge of the screen.
|
|
2013-04-06 |
Ancorar o teclado no bordo da pantalla.
|
|
199. |
_Settings
|
|
2007-05-01 |
_Opcións
|
|
2007-04-02 |
_Configuracións
|
|
200. |
Docking
|
|
2013-04-06 |
Áncora
|
|
209. |
Constrain window size to the layout's aspect ratio.
|
|
2013-04-06 |
Limitar o tamaño da xanela ás proporcións da disposición.
|
|
221. |
Enable inactive transparency. Requires compositing.
|
|
2011-11-13 |
Activar a transparencia inactiva. Require composición.
|