Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Saucy template onboard.

382384 of 384 results
382.
_System Language
(no translation yet)
In Ubuntu:
Cànan an t-_siostaim-obrachaidh
Suggested by Akerbeltz on 2013-08-23
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1478
383.
Other _Languages
Cànain ei_le
Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-08-23
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1801
384.
_Languages
(no translation yet)
In Ubuntu:
_Cànain
Suggested by Akerbeltz on 2013-08-23
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1562
382384 of 384 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, Francesco Fumanti, alasdair caimbeul, marmuta.