Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Activate Hover Click
|
|
| 2011-10-18 |
Aktiviraj klik nadlijetanjem
|
|
| 2011-10-18 |
Aktiviraj klik nadlijetanjem
|
|
| 2. |
Alphanumeric keys
|
|
| 2011-10-18 |
Alfanumerički tasteri
|
|
| 3. |
Alt
|
|
| 2010-09-28 |
Alt
|
|
| 4. |
Alt Gr
|
|
| 2010-09-28 |
AltGr
|
|
| 2010-09-28 |
AltGr
|
|
| 5. |
CAPS
|
|
| 2010-10-06 |
V.SLOVA
|
|
| 2010-09-28 |
В.СЛОВА
|
|
| 6. |
Ctrl
|
|
| 2010-09-28 |
Ctrl
|
|
| 7. |
Del
|
|
| 2010-09-28 |
Del
|
|
| 8. |
Double click
|
|
| 2011-10-18 |
Dvostruki klik
|
|
| 9. |
Drag click
|
|
| 2015-03-18 |
Klik prevlačenjem
|
|
| 2011-10-18 |
Klik prevlačenja
|
|
| 2011-10-18 |
Klik prevlačenja
|
|
| 10. |
End
|
|
| 2010-09-28 |
End
|
|
| 11. |
Ent
|
|
| 2010-09-28 |
Ent
|
|
| 2010-09-28 |
Ent
|
|
| 12. |
Esc
|
|
| 2011-11-22 |
Esc
|
|
| 13. |
Function keys
|
|
| 2011-10-18 |
Funkcijske tipke
|
|
| 14. |
Number block and function keys
|
|
| 2011-11-22 |
Numerički blok i fukcijski tasteri
|
|
| 2011-11-22 |
Numerički blok i fukcijski tasteri
|
|
| 15. |
Hide Onboard
|
|
| 2011-10-18 |
Sakrij Onboard
|
|
| 16. |
Hm
|
|
| 2010-09-28 |
Home
|
|
| 17. |
Ins
|
|
| 2010-09-28 |
Ins
|
|
| 18. |
Main keyboard
|
|
| 2011-10-18 |
Glavna tastatura
|
|
| 19. |
Menu
|
|
| 2010-09-28 |
Meni
|
|
| 20. |
Middle click
|
|
| 2011-10-18 |
Srednji klik
|
|
| 21. |
Move Onboard
|
|
| 2011-11-22 |
Pomjeri Onboard
|
|
| 22. |
Nm Lk
|
|
| 2011-10-18 |
Nm Lk
|
|
| 23. |
Number block and snippets
|
|
| 2011-10-18 |
Numerički blok i isječci
|
|
| 2011-10-18 |
Numerički blok i isječci
|
|
| 24. |
Pause
|
|
| 2010-09-28 |
Pause
|
|
| 25. |
Pg Dn
|
|
| 2011-10-18 |
Pg Dn
|
|
| 26. |
Pg Up
|
|
| 2011-10-18 |
Pg Up
|
|
| 27. |
Preferences
|
|
| 2011-10-18 |
Postavke
|
|
| 28. |
Prnt
|
|
| 2010-09-28 |
Prnt
|
|
| 29. |
Quit
|
|
| 2011-10-18 |
Izlaz
|
|
| 30. |
Return
|
|
| 2010-09-28 |
Enter
|
|
| 2010-09-28 |
Enter
|
|
| 31. |
Right click
|
|
| 2011-10-18 |
Desni klik
|
|
| 32. |
Scroll
|
|
| 2010-09-28 |
Scroll
|
|
| 34. |
Space
|
|
| 2011-10-18 |
Razmak
|
|
| 35. |
Toggle click helpers
|
|
| 2011-10-20 |
Preklopi klik pomagače
|
|
| 36. |
Tab
|
|
| 2010-11-15 |
Tab
|
|
| 2010-09-28 |
Tabulator
|
|
| 37. |
Win
|
|
| 2010-09-28 |
Win
|
|
| 38. |
Umbrella
|
|
| 2013-08-29 |
Kišobran
|
|
| 39. |
White star
|
|
| 2013-08-29 |
Bijela zvijezda
|
|
| 40. |
White telephone
|
|
| 2013-08-29 |
Bijeli telefon
|
|
| 41. |
Hot beverage
|
|
| 2013-08-29 |
Topli napitak
|
|
