Translations by Aaron Farias
Aaron Farias has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Start Onboard _hidden
|
|
| 2011-12-20 |
Iniciar bordos de _hidden
|
|
| 4. |
Start Onboard hidden.
|
|
| 2011-12-20 |
Inicio bordo ocultos.
|
|
| 5. |
Show floating _icon when Onboard is hidden
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar un _icono flotante cuando se oculta el bordo
|
|
| 6. |
Show a floating icon on the desktop when Onboard is hidden. A click on the icon makes Onboard reappear.
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar un icono flotante en el escritorio cuando se oculta a bordo. Un clic en el icono que hace reaparecer a bordo.
|
|
| 8. |
_Show status icon
|
|
| 2011-12-20 |
_Show Icono de estado
|
|
| 9. |
Show the status item. A click on that icon hides or shows Onboard.
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar el elemento de estado. Un clic en el icono que se oculta o se muestra a bordo.
|
|
| 10. |
Show when _unlocking the screen
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar en la pantalla _unlocking
|
|
| 15. |
Desktop Integration
|
|
| 2011-12-20 |
integración en el escritorio
|
|
| 17. |
Show window _decoration
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar _decoration de ventanas
|
|
| 18. |
Show window caption and frame.
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar título de la ventana y el marco.
|
|
| 19. |
Show always on visible _workspace
|
|
| 2011-12-20 |
Mostrar siempre visible _workspace
|
|
