|
2.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
การทำงานร่วมกับเดสก์ท็อป
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
3.
|
|
|
General
|
|
|
|
ทั่วไป
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
4.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
ช่วงเวลา
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
5.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ผังแป้นพิมพ์
|
|
|
Suggested by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
6.
|
|
|
Option When Hidden
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:7
|
|
7.
|
|
|
Personalise _current layout
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:8
|
|
8.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
กำลังสแกน
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:9
|
|
9.
|
|
|
Scanning mode
|
|
|
|
โหมดการสแกน
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:10
|
|
10.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:12
|
|
11.
|
|
|
Show floating _icon when onboard is hidden
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:11
|