Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Maverick template onboard.

110 of 66 results
1.
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
<b><i>Skenēšanas režīms strādā tikai ar izkārtojumiem, kas izveidoti šim mērķim.</i></b>
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:1
2.
Desktop Integration
Darbvirsmas integrācija
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:63
3.
General
Vispārēji
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-10-07
Located in ../settings.ui.h:23
4.
Interval
Intervāls
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš on 2010-02-18
Located in ../settings.ui.h:5
5.
Layouts
Izkārtojumi
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:6
6.
Option When Hidden
Opcija, kad slēpts
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs on 2011-10-29
Located in ../settings.ui.h:7
7.
Personalise _current layout
Personalizēt _patreizējo izkārtojumu
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:8
8.
Scanning
Skenēšana
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:9
9.
Scanning mode
Skenēšanas režīms
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:10
10.
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
Rādīt peldošu ikonu uz darbvirsmas kad onboard ir noslēpts. Klikšķis uz ikonas padara onboard redzamu.
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in ../settings.ui.h:12
110 of 66 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emīls Skujiņš, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs, Viesturs Zariņš.