Onboard

Browsing Hungarian translation

  1. Series 0.91
  2. Template “onboard”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Hardy template onboard.

241 → 245 of 245 results First • • Next • Last
241.
Labels
Címkék
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:27
242.
Atspi unavailable, auto-hide won't be available
Az At-spi nem érhető el, az automatikus elrejtés nem lesz elérhető
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/AtspiStateTracker.py:16
243.
Refreshing pango layout, new font dpi setting is '{}'
Pango kiosztás frissítése, az új betűkészlet dpi beállítás: „{}”
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardGTK.py:1309
244.
screen changed, supports_alpha={}
a képernyő megváltozott, supports_alpha={}
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KbdWindow.py:112
245.
no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
az ablakátlátszóság nem használható; a kijelző nem támogatja az alfa csatornát
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KbdWindow.py:202
241 → 245 of 245 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A A, Balázs Úr, Bence Lukács, Boldizsar Koenig, Gabor Kelemen, Muszela Balázs, Németh Gábor II., Péter Trombitás, Robert Biro, Robert Roth, Token, Varga Zoltán, Zoltán Krasznecz, eNeL, marmuta.