|
|
193.
|
|
|
Maximum local bitrate, in kbits/second (vbv_maxrate)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:45
|
|
|
194.
|
|
|
Averaging period for vbv_maxrate, in kbits (vbv_bufsize)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:46
|
|
|
195.
|
|
|
Number of frames for frametype lookahead (rc-lookahead)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:47
|
|
|
196.
|
|
|
<b>Other</b>
|
|
|
|
|
<b>Inne</b>
|
|
Translated and reviewed by
AyaPunx
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:48 ../data/ogmrip-xvid.glade.h:52
|
|
|
197.
|
|
|
Enables rate-distortion optimization of macroblock types in B-frames (brdo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:49
|
|
|
198.
|
|
|
Use global header (global_header)
|
|
|
|
|
Użyj globalnego nagłówka (global_header)
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Janowski
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:50
|
|
|
199.
|
|
|
Use access unit delimiters (aud)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:51
|
|
|
200.
|
|
|
Encoding
|
|
|
|
|
Kodowanie
|
|
Translated and reviewed by
AyaPunx
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-x264.glade.h:52
|
|
|
201.
|
|
|
<b>General</b>
|
|
|
|
|
<b>Ogólne</b>
|
|
Translated and reviewed by
AyaPunx
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-xvid.glade.h:1
|
|
|
202.
|
|
|
No restrictions 
Simple level 0
Simple level 1
Simple level 2
Simple level 3
Advanced simple level 0
Advanced simple level 1
Advanced simple level 2
Advanced simple level 3
Advanced simple level 4
Advanced simple level 5
DXN handheld
DXN portable NTSC
DXN portable PAL
DXN home theater NTSC
DXN home theater PAL
DXN HDTV |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-xvid.glade.h:2
|
