OGMRip

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “ogmrip”
  3. Italian (it)
36 → 45 of 486 results First • • • Last
36.
<b>_Subtitles:</b>
<b>_Sottotitoli:</b>
Translated and reviewed by The Lemon Man
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:4
37.
<b>_Audio Tracks:</b>
<b>Tracce _audio:</b>
Translated and reviewed by The Lemon Man
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:5
38.
<b>_Video Stream:</b>
<b>_Stream _video:</b>
Translated and reviewed by The Lemon Man
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:6
39.
<b>_Title:</b>
<b>_Titolo:</b>
Translated and reviewed by The Lemon Man
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:7
40.
Angle:
(no translation yet)
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:8
41.
Load a DVD disk, an ISO file, or a DVD structure
(no translation yet)
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:9 ../src/ogmrip-main.c:2928
42.
_Load
Ca_rica
Translated and reviewed by The Lemon Man
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:10 ../libogmdvd-gtk/ogmdvd-drive-chooser-dialog.c:135 ../src/ogmrip-main.c:2928
43.
Open a DVD structure
(no translation yet)
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:11
44.
_Open
(no translation yet)
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:12
45.
Extract selected streams
Estrai gli stream selezionati
Translated and reviewed by The Lemon Man
Located in ../data/ogmrip-main.glade.h:13 ../src/ogmrip-main.c:2929
36 → 45 of 486 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: The Lemon Man.