|
|
29.
|
|
|
M_inimum bitrate in kbit/sec (vrc__minrate)
|
|
|
|
|
Ε_λάχιστος ρυθμός bit σε kbit/sec (vrc__minrate)
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-lavc.glade.h:36
|
|
|
30.
|
|
|
M_aximum bitrate in kbit/sec (vrc__maxrate)
|
|
|
|
|
Μ_έγιστος ρυθμός bit σε kbit/sec (vrc__maxrate)
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-lavc.glade.h:37
|
|
|
31.
|
|
|
_Buffer size in kbit (vrc__buf__size)
|
|
|
|
|
_Μέγεθος ενδιάμεσης μνήμης σε kbit (vrc__buf__size)
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-lavc.glade.h:38
|
|
|
32.
|
|
|
_Rate Control
|
|
|
|
|
Έλεγχός _Ρυθμού
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-lavc.glade.h:39
|
|
|
33.
|
|
|
OGMRip
|
|
|
|
|
OGMRip
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-main.glade.h:1
|
|
|
34.
|
|
|
_Relative mode
|
|
|
|
|
_Εικονική λειτουργία
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-main.glade.h:2
|
|
|
35.
|
|
|
<b>Duration:</b>
|
|
|
|
|
<b>Διάρκεια:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-main.glade.h:3
|
|
|
36.
|
|
|
<b>_Subtitles:</b>
|
|
|
|
|
<b>_Υπότιτλοι:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-main.glade.h:4
|
|
|
37.
|
|
|
<b>_Audio Tracks:</b>
|
|
|
|
|
<b>_Κομμάτια Ήχου:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-main.glade.h:5
|
|
|
38.
|
|
|
<b>_Video Stream:</b>
|
|
|
|
|
<b>Ροή _Βίντεο:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nick Bagios
|
|
|
|
Located in
../data/ogmrip-main.glade.h:6
|
