oemedical

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “medical-surgery”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
3.
Base condition
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in field:medical.surgery,pathology:0
5.
Procedure Code, for example ICD-10-PCS Code 7-character string
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in help:medical.surgery,name:0
6.
Patient age at the moment of the surgery. Can be estimative
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in help:medical.surgery,age:0
7.
Surgeon
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in field:medical.surgery,surgeon:0
8.
Optional
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in selection:medical.surgery,classification:0
9.
Invalid XML for View Architecture!
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in constraint:ir.ui.view:0
10.
Surgeon who did the procedure
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in help:medical.surgery,surgeon:0
11.


Surgery Module for Medical.

If you want to include standard procedures, please install the correspondant procedure module (such as medical_icd10)
 
module: medical_surgery
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,description:medical_surgery.module_meta_information
12.
Required
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in selection:medical.surgery,classification:0
13.
Date of the surgery
 
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in field:medical.surgery,date:0
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xavier Andorrà.