|
|
1.
|
|
|
OEM Testing
|
|
|
|
|
Pruebas de OEM
|
|
Translated and reviewed by
Javier Collado
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-oem-gtk.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Test and report OEM information
|
|
|
|
|
Ejecutar pruebas y generar informe de OEM
|
|
Translated and reviewed by
Javier Collado
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-oem-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Welcome to OEM System Testing! 
Checkbox provides tests to confirm that your system is working properly. Once you are finished running the tests, you can view a summary report for your system. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
¡Bienvenido a las pruebas de sistema de OEM!
Checkbox contiene pruebas para confirmar que sus sistema funciona adecuadamente. Una haya finalizado de ejecutar las pruebas, puede ver un resumen del informe para su sistema. |
|
Translated and reviewed by
Javier Collado
|
|
|
|
Located in
../plugins/intro_prompt.py:14
|
|
|
4.
|
|
|
Synaptic
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:4
|
|
|
5.
|
|
|
Add/Remove Software
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:9
|
|
|
6.
|
|
|
Network Tools
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:14
|
|
|
7.
|
|
|
System Monitor
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:19
|
|
|
8.
|
|
|
Software Sources
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:24
|
|
|
9.
|
|
|
User's and Groups
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:29
|
|
|
10.
|
|
|
Touchscreen Calibration
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/software/administration.txt.in:34
|
