ocPortal

Browsing Spanish translation

  1. Series 9.0
  2. Template “ocf-lurkers”
  3. Spanish (es)
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
11.
Deleted members must have been members for at least this many days.
Los miembros borrados han debido haber sido miembros por al menos estos días.
Translated and reviewed by fgp
Located in [strings]DELURK_MIN_DAYS_SINCE_JOIN_DESCRIPTION
12.
Deleted members must <strong>not</strong> be in one of these usergroups.
Los miembros <strong>no</strong> deben estar en uno de estos grupos.
Translated and reviewed by fgp
Located in [strings]DELURK_USERGROUPS_DESCRIPTION
13.
Delete the following &lsquo;lurkers&rsquo;:
Borrar los siguientes &lsquo;acechadores (lurkers)&rsquo;:
Translated and reviewed by fgp
Located in [strings]DELURK_CONFIRM
14.
No lurkers were found.
No se encontraron acechadores (lurkers)
Translated and reviewed by fgp
Located in [strings]NO_LURKERS_FOUND
15.
Except in these usergroups
Excepto en estos grupos de usuarios
Translated and reviewed by fgp
Located in [strings]EXCEPT_IN_USERGROUPS
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Félix Gómez, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: fgp.