Browsing Spanish translation

110 of 36 results
1.
You can lock down notification settings for users, so as to remove the choice of how they receive notifications.
(no translation yet)
Located in [strings]DOC_NOTIFICATIONS
2.
Notification lock-down
Notificación de "lock-down"
Translated by Chris Graham
Located in [strings]NOTIFICATIONS_LOCKDOWN
3.
You're no longer allowed to change the setting for this notification type.
Ya no tiene permitido cambiar esta configuración para este tipo de notificación.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [strings]NOTIFICATION_CODE_LOCKED_DOWN
4.
Choose how you would like to lock-down notifications.
Elija como recibir notificaciones
Translated and reviewed by Jose Joaquin
Located in [strings]NOTIFICATIONS_DEFINE_LOCKDOWN
5.
Notifications
Notificaciones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [strings]NOTIFICATIONS
6.
Manage “{1}” notifications
Gestionar notificaciones
Translated and reviewed by Jose Joaquin
Located in [strings]NOTIFICATION_MANAGEMENT_FOR
7.
Notification: {1}
Context:
[strings]NOTIFICATION_PT_SUBJECT_WRAP
Notificación: {1}
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [strings]NOTIFICATION_PT_SUBJECT_WRAP
8.
This message was generated automatically and sent to you due to your notification settings. You cannot reply.\n\n---\n\n\n{1}
(no translation yet)
Located in [strings]NOTIFICATION_PT_MESSAGE_WRAP
9.
Notification: {1}
Context:
[strings]NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT_WRAP
Notificación: {1}
Translated and reviewed by Jose Joaquin
Located in [strings]NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT_WRAP
10.
This e-mail from {2} was generated automatically and sent to you due to your notification settings. You should not reply directly.\n\n---\n\n{1}
Este email de {2} fue generado automáticamente y enviado a ti con la configuración de tus notificaciones. No deberías responder directamente.\n\n---\n\n{1}
Translated and reviewed by Jose Joaquin
Located in [strings]NOTIFICATION_EMAIL_MESSAGE_WRAP
110 of 36 results

This translation is managed by Félix Gómez, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Chris Graham, Jose Joaquin.