|
11.
|
|
|
Your new password has been e-mailed to you.
|
|
|
|
Su nueva contraseña e-se ha enviado a usted.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NEWSLETTER_PASSWORD_BEEN_RESET
|
|
12.
|
|
|
Somebody (IP address: {1}) has requested your newsletter password be reset. Hopefully this request was by you, but if it was not please contact the staff and report to them that someone is abusing your newsletter account.\n\nYour password is: '{2}'.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]NEWSLETTER_PASSWORD_CHANGE
|
|
13.
|
|
|
Subscription level for <em>{1}</em>
|
|
|
|
Nivel de suscripción para <em>{1}</em>
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]SUBSCRIPTION_LEVEL_FOR
|
|
14.
|
|
|
Subscription level
|
|
|
|
Nivel de suscripción
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]SUBSCRIPTION_LEVEL
|
|
15.
|
|
|
Subscribe to <em>{1}</em>
|
|
|
|
Suscribir a <em>{1}</em>
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]SUBSCRIBE_TO
|
|
16.
|
|
|
The newsletter described as: “{1}”<br />This option controls what level of mail-flow you receive for this list.
|
|
|
|
El boletín describido como: “{1}”<br />Esta opción controla qué nivel de flujo de correo recibes para ésta lista.
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_LEVEL
|
|
17.
|
|
|
The newsletter described as: “{2}”<br />{1} {1|reader|readers}.
|
|
|
|
El boletín describido como: “{2}”<br />{1} {1|reader|readers}.
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_NOSUBSCRIPTION_LEVEL
|
|
18.
|
|
|
This option controls what level of mail-flow the reader receives for this list, if you have enabled interest levels.
|
|
|
|
Esta opción controla qué nivel de flujo de correo el lector recibe para ésta lista, si has activado niveles de interés.
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_LEVEL_2
|
|
19.
|
|
|
{1} {1|reader|readers}.
|
|
|
|
{1} {1|reader|readers}.
|
|
Translated and reviewed by
Leo Juszkiewicz
|
|
|
|
Located in
[strings]NUM_READERS
|
|
20.
|
|
|
This is a list of newsletter subscribers on level {1}.
|
|
|
|
Ésta es una lista de los suscriptores del boletín de noticias en el nivel {1}.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NEWSLETTER_PEOPLE_ON_LEVEL
|