|
|
33.
|
|
|
You did not upload a thumbnail and we failed to generate one automatically.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]IMPROPERLY_FILLED_IN_THUMBNAIL
|
|
|
34.
|
|
|
This is a required field so needs filling in
|
|
|
|
|
Dit is een verplicht veld dus moet het worden ingevuld
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]REQUIRED_NOT_FILLED_IN
|
|
|
35.
|
|
|
The uploaded file (<kbd>{1}</kbd>) could not be moved to its target destination (<kbd>{2}</kbd>)
|
|
|
|
|
Het uploaded bestand (<kbd>{1}</kbd>) kon niet worden verplaatst naar zijn bestemming (<kbd>{2}</kbd>)
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]FILE_MOVE_ERROR
|
|
|
36.
|
|
|
The referenced file is not a whitelisted image type.
|
|
|
|
|
Het bestand waarnaar werd verwezen is niet een afbeeldingstype van de witte lijst.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_IMAGE
|
|
|
37.
|
|
|
The referenced file is not a valid video filetype.
|
|
|
|
|
Het bestand waarnaar werd verwezen is geen geldig video-bestandstype.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_VIDEO
|
|
|
38.
|
|
|
The given file is not a <kbd>{1}</kbd> file.
|
|
|
|
|
Het opgegeven bestand is geen <kbd>{1}</kbd> bestand.
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_FILE_TYPE
|
|
|
39.
|
|
|
The specified URL to a local file doesn't point to an existing file.
|
|
|
|
|
De opgegeven URL leid niet naar een bestaand bestand.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]MISSING_FILE
|
|
|
40.
|
|
|
There was a problem receiving the result to display; it is likely your Comcode is invalid.
|
|
|
|
|
Er deed zich een probleem voor bij de ontvangst van het weer te geven resultaat; waarschijnlijk is je Comcode niet geldig.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]PROBLEM_RETRIEVING_PARSED_COMCODE
|
|
|
41.
|
|
|
Unfortunately XML parsing is not supported on this server.
|
|
|
|
|
Helaas wordt XML parsing niet ondersteund door deze server.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]XML_PARSING_NOT_SUPPORTED
|
|
|
42.
|
|
|
There was an error performing the fractional edit.
|
|
|
|
|
Er deed zich een fout voor bij het uitvoeren van de gedeeltelijke bewerking.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_FRACTIONAL_EDIT
|
