|
|
241.
|
|
|
Overwrite all fields even if blank/missing in the CSV
|
|
|
|
|
Sobreescribir todos los campos, aunque estén en blanco o falten en el fichero CSV
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]UPDATE_HANDLING_OVERWRITE
|
|
|
242.
|
|
|
Overwrite only fields which aren't blank/missing in the CSV
|
|
|
|
|
Sobrescribir sólo los campos que no están en blanco o falten en el fichero CSV
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]UPDATE_HANDLING_FRESHEN
|
|
|
243.
|
|
|
Skip
|
| Context: |
|
[strings]UPDATE_HANDLING_SKIP
|
|
|
|
|
Omitir
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]UPDATE_HANDLING_SKIP
|
|
|
244.
|
|
|
Delete
|
| Context: |
|
[strings]UPDATE_HANDLING_DELETE
|
|
|
|
|
Eliminar
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]UPDATE_HANDLING_DELETE
|
|
|
245.
|
|
|
The given key field is not present in the catalogue.
|
|
|
|
|
El campo de clave dado no está presente en el catálogo.
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]CATALOGUES_IMPORT_MISSING_KEY_FIELD
|
|
|
246.
|
|
|
The given meta keywords field is not present in the catalogue.
|
|
|
|
|
El campo de palabras clave (meta-palabras) dado no está presente en el catálogo.
|
|
Translated by
Blas Fernandez
|
|
Reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]CATALOGUES_IMPORT_MISSING_META_KEYWORDS_FIELD
|
|
|
247.
|
|
|
The given meta description field is not present in the catalogue.
|
|
|
|
|
El campo de descripción clave (meta-descripción) dado no está presente en el catálogo.
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]CATALOGUES_IMPORT_MISSING_META_DESCRIPTION_FIELD
|
|
|
248.
|
|
|
The given notes field is not present in the catalogue.
|
|
|
|
|
El campo de notas determinado no está presente en el catálogo.
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]CATALOGUES_IMPORT_MISSING_NOTES_FIELD
|
|
|
249.
|
|
|
Narrow-in when browsing
|
|
|
|
|
Reducir al navegar
|
|
Translated and reviewed by
Blas Fernandez
|
|
|
|
Located in
[strings]CATALOGUES_SUBCAT_NARROWIN
|
|
|
250.
|
|
|
If set, all catalogues will initially be shown when browsing catalogues, then entering categories will progressively filter the selection (i.e. navigation by filtering). If unset, catalogues will be seen only when you enter their specific category (i.e. navigation by category).
|
|
|
|
|
Si se activa, todos los catálogos inicialmente se mostrarán inicialmente , luego se seleccionará de acuerdo a los catálogos elegidos ( es decir, navegación mediante filtrado ) . Si no se marca , los catálogos se mostrarán solamente cuando entras en su categoría específica (es decir, la navegación por categoría ) .
|
|
Translated and reviewed by
Ruben Alfonsin
|
|
|
|
Located in
[strings]CONFIG_OPTION_catalogues_subcat_narrowin
|
