|
|
17.
|
|
|
File <strong>is</strong> writeable but perhaps should not be: <kbd>{1}</kbd>
|
|
|
|
|
ファイルが書き込み可能で<strong>ある</strong>が、それはいけません: <kbd>{1}</kbd>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_NEEDS_UNCHMOD
|
|
|
18.
|
|
|
<p>Upgraded core tables.</p>
|
|
|
|
|
<p>コア テーブルをアップグレードした</p>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_UPGRADED_CORE_TABLES
|
|
|
19.
|
|
|
<p>All permissions are correct.</p>
|
|
|
|
|
<p>すべてのアクセス許可が正しい</p>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_ALL_CHMODDED_GOOD
|
|
|
20.
|
|
|
<p>The following files have incorrect permissions:</p><ul>{1}</ul>
|
|
|
|
|
<p>次のファイルに不適切なアクセス許可があります:</p><ul>{1}</ul>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]WARNING_FILE_CHMOD
|
|
|
21.
|
|
|
<p>The upgrader has detected that some ocPortal modules were probably previously moved. However because the new ocPortal files have been uploaded, the new ocPortal module files are back where they used to be. You therefore need to do the moving again, overwriting the old versions that were previously moved.</p><ul>{1}</ul>
|
|
|
|
|
<p>アップグレードされたモジュールのファイルをアップロードされています。アップグレード ツールでは、以前のモジュール ファイルが移動されたことを検出しました。新しいファイルを移動し、古いファイルを上書きする必要があります。</p><ul>{1}</ul>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]WARNING_MOVED_MODULES
|
|
|
22.
|
|
|
<p>Upgraded/installed:</p><ul>{1}</ul>
|
|
|
|
|
<p>アップグレード/インストールされた:</p><ul>{1}</ul>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_UPGRADE_MODULES
|
|
|
23.
|
|
|
<p>OCF did not need to be upgraded.</p>
|
|
|
|
|
<p>OCFはアップグレードする必要はありません</p>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_NO_OCF_UPGRADE
|
|
|
24.
|
|
|
Upgrade OCF
|
|
|
|
|
OCFをアップグレードする
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_UPGRADE_OCF
|
|
|
25.
|
|
|
<div>Now you must {1}.</div>
|
|
|
|
|
<div>今、{1}必要があります</div>
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_MUST_UPGRADE_OCF
|
|
|
26.
|
|
|
<p>If you need to do a file extraction or permission-fixing, then you'll probably need to enter <abbr title="File Transfer Protocol">FTP</abbr> details below. If you don't need to do these, then blank out the fields (otherwise the upgrader will try to connect and fail if the details are incorrect).</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]FU_FTP_INFO
|
