Browsing Japanese translation

1221 of 87 results
12.
Upgraded module <kbd>{1}</kbd>
アップグレードされたモジュール <kbd>{1}</kbd>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_UPGRADED_MODULE
13.
Installed module <kbd>{1}</kbd>
インストールされているモジュール <kbd>{1}</kbd>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_INSTALLED_MODULE
14.
Upgraded block <kbd>{1}</kbd>
アップグレードされたのブロック <kbd>{1}</kbd>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_UPGRADED_BLOCK
15.
Installed block <kbd>{1}</kbd>
インストールされているブロック <kbd>{1}</kbd>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_INSTALLED_BLOCK
16.
File not writeable but should be: <kbd>{1}</kbd>
ファイルが書き込み可能ではないが、それをする必要がある: <kbd>{1}</kbd>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_NEEDS_CHMOD
17.
File <strong>is</strong> writeable but perhaps should not be: <kbd>{1}</kbd>
ファイルが書き込み可能で<strong>ある</strong>が、それはいけません: <kbd>{1}</kbd>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_NEEDS_UNCHMOD
18.
<p>Upgraded core tables.</p>
<p>コア テーブルをアップグレードした</p>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_UPGRADED_CORE_TABLES
19.
<p>All permissions are correct.</p>
<p>すべてのアクセス許可が正しい</p>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]FU_ALL_CHMODDED_GOOD
20.
<p>The following files have incorrect permissions:</p><ul>{1}</ul>
<p>次のファイルに不適切なアクセス許可があります:</p><ul>{1}</ul>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-20
Located in [strings]WARNING_FILE_CHMOD
21.
<p>The upgrader has detected that some ocPortal modules were probably previously moved. However because the new ocPortal files have been uploaded, the new ocPortal module files are back where they used to be. You therefore need to do the moving again, overwriting the old versions that were previously moved.</p><ul>{1}</ul>
<p>アップグレードされたモジュールのファイルをアップロードされています。アップグレード ツールでは、以前のモジュール ファイルが移動されたことを検出しました。新しいファイルを移動し、古いファイルを上書きする必要があります。</p><ul>{1}</ul>
Translated and reviewed by Samurai Jack on 2011-07-22
Located in [strings]WARNING_MOVED_MODULES
1221 of 87 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samurai Jack.